Revelation 21:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang nagpakighambal sa akon may inugtakus nga tabun-ak nga bulawan sa pagtakus sang banwa kag mga gawang kag mga kuta sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang anghel nga naghambal sa akon may inugtakos nga baston nga bulawan sa pagtakos sang siudad, sang iya mga pwerta, kag sang iya mga pader.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang anghel nga naghambal sa akon may dala nga inugtakos nga bulawan para takson ang siyudad pati ang iya mga puwertahan kag ang iya pader.