Revelation 21:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga sadsaran sang kuta sang banwa napunihan sang tagsa ka uluyason; ang nahauna jaspe, ang ikaduha zafiro, ang ikatlo calcedonia, ang ikap-at esmeralda,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang sadsaran nga mga bato sang pader sang siudad napugtakan sang tanan nga sahi sang malahalon nga mga bato. Ang nahauna nga sadsaran nga bato haspe, ang ikaduha sapiro, ang ikatlo kalsedonia, ang ikap-at esmeralda,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga bato nga pundasyon sang pader nadekorahan sang tanan nga klase sang malahalon nga mga bato. Ang premiro nga pundasyon bato nga haspe, ang ikaduha sapiro, ang ikatatlo kalsedonia, ang ikaapat esmeralda,