Revelation 21:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang mga gawang sini indi nga mas-a pagtakpan sa adlaw—kag walay gab-i didto;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga pwerta sang siudad bukas sa bilog nga adlaw. Indi na gid ini pagsiradohan, tungod kay wala sing gab-i didto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Permi abri ang mga puwertahan sang siyudad; indi na gid pagsiradhan kay wala sing gab-i didto.