Revelation 8:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang ngalan sang bitoon amo ang Ajenjo. Ang ikatlong bahin sang mga tubig nahimo nga ajenjo, kag madamung tawo ang nagkalamatay bangud sang mga tubig, bangud nga nagpait ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

(Ang ngalan sang bituon amo ang “Kapait”.) Ang ikatlo nga bahin sang mga tubig nagpait, kag madamo nga mga tawo ang nagkalamatay sa ila pag-inom sang tubig tungod kay nagpait ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang ngalan sang ato nga bituon “Pait.” Gani ang ikatlo nga parte sang mga tubig nagpait, kag madamo nga tawo ang nagkalamatay sang pag-inom nila sini.