Revelation 9:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May ila sila subong nga hari ang manugtunda sang kadadalman; ang iya ngalan sa Hebreo si Abaddon, kag sa Griego si Apolion.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May hari nga nagadumala sa ila, nga amo ang anghel nga gintugyanan sang buho nga tama ka dalom. Ang iya ngalan sa Hebreo amo si Abadon, sa Griego si Apolyon nga kon sayuron, “Ang Manuglaglag”.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May hari nga nagadumala sa ila. Ini amo ang anghel nga nag-abri sang madalom nga buho. Ang iya ngalan sa lingguahe nga Hebreo si Abadon, sa Griego si Apolyon, nga kon sa aton pa Manuglaglag.