Revelation 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga nagasiling sa ikan-um nga manugtunda nga may budyong, “Hubari ang apat ka manugtunda nga nagapus sa dakung suba nga Eufrates.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsiling ang tingog sa ikan-om nga anghel nga may trumpeta, “Buy-i ang apat ka mga anghel nga nagapos sa daku nga Suba sang Eufrates!”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling ang tingog sa ikaanom nga anghel nga may trumpeta, “Buy-i na ang apat ka anghel nga ginagapos sa dako nga suba sang Euphrates!”