Revelation 9:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan gikan sa aso naggowa ang mga apan sa ibabaw sang duta, kag ginhatagan sila sing gahum subong sa gahum sang mga iwiiwi sang duta;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Halin sa aso naggulowa ang mga apan kag naghugpa sa duta, kag ginhatagan sila sing gahom kaangay sang gahom sang iya sang mga iwiiwi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag indi lang ina, kundi halin sa aso may nagguluwa nga mga apan nga naghugpa sa duta, kag ginhatagan sila sing gahom nga magpanakit pareho sa iwi-iwi.