Romans 1:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sanglit nagdumili sila sa pagkilala sa Dios, ginpatumbayaan sila sang Dios sa panghunahuna nga dunut kag sa paggawi nga dinagakaigo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tungod kay ang mga tawo indi magkilala sang kamatuoran nahanungod sa Dios, ginpabay-an niya sila sa ila mahigko nga mga panghunahuna, sa bagay nga ginahimo nila ang mga butang nga indi nila dapat himuon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tungod nga indi sila magkilala sa Dios, ginpabay-an niya sila sa ila hunahuna nga indi makapili sang husto. Gani ginahimo nila ang mga butang nga indi dapat himuon.