Romans 1:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Napun-an sila sang tanan nga pagkadimatarung, pagkamalaut, pagkamahamkonon, pagkamalain. Puno sang kahisa, pagpatay, pinuyas, limbong, kadaut, mga palakutsokutso sila,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Puno sila sang tanan nga sahi sang kalautan, kalainan, kadalok kag bisyo. Puno man sila sang kahisa, pagpamatay, pag-ilinaway, pagdinayaay kag mahigko mga panghunahuna. Nagapanglibak sila,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nangin ulipon sila sang tanan nga klase sang kalainan, kalautan, kadalok, kag kahisa. Ara man sa ila ang pagpamatay, pag-ilinaway, pagkadayaon, kag ang paghunahuna sang mga malain nga himuon nila sa ila isigkatawo. Nagakutsokutso sila