Romans 1:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga paagi sa iya nakabaton kami sang bugay kag pagkapinadala nga sa katumanan sang pagtoo sa tunga sang tanan nga pungsud tungud sa iya ngalan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Paagi sa iya ginhatag sang Dios sa akon ang prebilihiyo nga mangin-isa ka apostol bangod lamang kay Cristo, agod nga matuytoyan ko ang mga tawo sa bug-os nga kalibutan sa pagtuo kag sa pagtuman.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Paagi kay Cristo nabaton namon ang grasya nga mangin apostol para matuytuyan ang tanan nga katawhan sa husto nga pagtuo kag pagsunod sa iya. Ini para sa kadayawan sang iya ngalan.