Romans 10:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang nahanungud sa Israel nagasiling sia, “Sa bug-os nga adlaw gin-untay ko ang akon mga kamut sa katawohan nga dimatinumanon kag malalison.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero nahanungod sa Israel nagasiling sia, “Sa bug-os nga adlaw, gintanyag ko ang paghidait sa di-matinumanon kag malalison nga mga tawo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero parte sa mga Israelinhon nagsiling siya, “Sige ang akon paabot nga magbalik sa akon ang katawhan nga mga matig-a sing ulo kag mga malalison.”