Romans 10:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay, sa wala nila mahibaloi ang pagkamatarung gikan sa Dios, kag sa nagatinguha sa pagtukud sang ila kaugalingon, wala sila magpasakup sa pagkamatarung sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay wala sila makahangop kon paano batunon sang Dios ang mga tawo, sa baylo nagahimuhimo sila sang ila kaugalingon nga paagi. Gani, wala sila magpasakop sa pamaagi sang Dios sa pagbaton sang mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay wala sila kahibalo sang paagi sang Dios kon paano niya ginapakamatarong ang tawo. Ang ila ginahimo, nagatinguha sila sa ila kaugalingon nga paagi kag wala nila ginasunod ang paagi sang Dios.