Romans 11:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ano bala ang sabat sang Dios sa iya? “May ginbilin ako nga sa akon nga pito ka libo ka tawo nga wala magpilo sang tuhud kay Baal.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ano bala ang ginsabat sa iya sang Dios? Ang Dios nagsiling sa iya, “May yara pa ako nga 7,000 ka mga tawo nga wala magsimba sa diosdios nga si Baal.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ano bala ang sabat sang Ginoo sa iya? “May ginbilin ako nga 7,000 ka Israelinhon nga wala nagluhod sa imahen ni Baal.”