Romans 11:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang kon paagi sa bugay, indi na sa mga buhat; sa iban nga bagay ini indi na bugay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iya pagpili nasandig sa iya kaayo kag indi nasandig sa ila hinimuan. Kay kon ang pagpili sang Dios nasandig sa ginahimo sang mga tawo, ti, ang iya kaayo indi matuod nga kaayo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang pagpili sa ila indi tungod sa ila binuhatan kundi suno sa grasya sang Dios; kay kon ginabasi sa binuhatan, indi na ina matawag nga grasya.