Romans 12:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Mag-isa sing hunahuna; dili magmatinaastaason, kondi magbuylog sa mga kubus; dili magpakamaalam sa inyo kaugalingon nga hunahuna.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabiga ninyo sing alalangay ang isa kag isa. Indi kamo magpabugal, kundi magpakig-abyan kamo sa mga kubos. Indi kamo maghunahuna nga kamo inyo mga maalam.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tratara ninyo ang isa kag isa sing palareho. Indi kamo magpabugal kundi magpakig-abyan sa mga tawo nga kubos. Indi kamo maghunahuna nga maalam gid kamo.