Romans 12:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa may mga hiyas kita nga nagakatuhaytuhay sono sa bugay nga ginhatag sa aton, gamiton naton sila: kon sa pagpanagna, sono sa talaksan sang aton pagtoo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, dapat naton gamiton ang nanarisari nga mga hiyas suno sa kaayo sang Dios sa aton. Kon ang ginhatag sa aton amo ang hiyas sa pagwali sang pulong sang Dios, dapat naton gamiton ini suno sa aton pagtuo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag tungod nga ang kada isa sa aton may iya nga abilidad nga nabaton suno sa grasya sang Dios, gamiton ta ining ginhatag niya. Kon may ginhatagan sing abilidad sa pagsugid sang mensahi sang Dios, gamiton niya ina suno sa iya pagtuo.