Romans 13:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Walay labut sini, nahibaloan ninyo ang takna, nga tion na ini nga inugmata ninyo sa katologon. Kay karon ang kaluwasan labing malapit na sa aton sang sa pagsugud ta pagtoo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dapat ninyo himuon ini, tungod kay nakahibalo kamo kon ano na ini nga tion. Ang tion sang inyo pagbugtaw gikan sa katulogon nag-abot na. Kay ang tion sang aton kaluwasan mas malapit na sang sa tion nga kita nagtuo sing una.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dapat ninyo himuon ini, tungod nga nahibaluan ninyo nga tion na ini nga dapat kamo magbugtaw. Kay ang kompleto naton nga kaluwasan mas malapit na sang sa una nga nagtuo kita kay Jesu-Cristo.