Romans 14:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

maayo nga indi magkaon sing unud ukon mag-inum sing alak ukon maghimo sing bisan ano nga nagapasandad sa imo utud [ukon nagapasaklaw ukon nagapaluya].

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang maayo nga butang nga himuon amo ang indi pagkaon sang karne ukon pag-inom sing bino, ukon ang paghimo sang bisan ano nga makapasandad sang imo utod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang maayo nga himuon, indi ka magkaon sang karne ukon mag-inom sang makahulubog nga ilimnon ukon maghimo sang bisan ano nga mangin kabangdanan nga magpakasala ang imo utod.