Romans 15:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag liwat, “Dayawa ang Ginoo, tanan nga Gentil, kag magdayaw ang tanan nga katawohan sa iya”;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag liwat: “Tanan kamo nga mga Hentil, dayawa ninyo ang Ginoo, tanan kamo nga mga katawhan, dayawa ninyo sia!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag nagasiling pa gid, “Tanan kamo nga mga indi Judio, dayawa ninyo ang Ginoo. Tanan kamo nga katawhan, dayawa ninyo siya!”