Romans 15:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa gahum sang mga tanda kag kalatingalahan, sa gahum sang Espiritu Santo, sa bagay nga kutub sa Jerusalem kag sa palibut tubtub sa Ilirico nawali ko sing bug-os ang maayong balita ni Cristo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

paagi sa gahom sang mga tanda kag mga milagro, kag paagi sa gahom sang Espiritu sang Dios. Gani nga sa akon pagpanglakaton halin sa Jerusalem tubtob sa Ilirico, ginwali ko sing bug-os ang Maayong Balita nahanungod kay Cristo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

sa bulig sang mga milagro kag makatilingala nga mga butang—kag ini tanan paagi sa gahom sang Espiritu Santo. Ang Maayong Balita parte kay Cristo ginwali ko bisan diin ako nagkadto, kag naglibot pa gani ako halin sa Jerusalem hasta sa Iliricum.