Romans 15:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang karon, sanglit nga wala na ako sing duug nga pangabudlayan sa sining kadutaan, kag sanglit nga nagahandum ako sa pagkara sa inyo sa sining madamu nga tuig,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero karon nga natapos ko na ang akon mga bulohaton sa sini nga mga lugar kag tungod kay dugay na ang handom ko sa pagkadto sa inyo sa sulod sining mga tinuig,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero karon, tungod nga natapos ko na ang akon obra sa sini nga mga lugar, kag tungod nga pila na ka tuig ang akon handom nga makakadto dira sa inyo,