Romans 16:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Abiabiha si Apeles, nga kalahamut-an kay Cristo. Abiabiha ang mga sa panimalay ni Aristobulo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pag-abiabi kay Apeles nga ang iya pagpakig-unong kay Cristo napamatud-an. Pag-abiabi sa katapo sang panimalay ni Aristobulo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamusta man kay Apeles. Bisan madamo ang iya naagyan nga mga pag-antos, wala gid siya nagtalikod kay Cristo. Kamusta man sa panimalay ni Aristobulus,