Romans 16:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Abiabiha si Andronico kag si Junia, nga akon mga himata kag mga masigkabinilanggo ko; bantug sila nga mga tawo sa mga pinadala, nga sila man kay Cristo una sa akon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pag-abiabi kay Andronico kag kay Junia, mga kapareho ko man nga Judio nga nabilanggo upod sa akon. Kilala gid sila sang mga apostoles, kag una pa sila sa akon magcristohanon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kamusta man sa akon mga kapareho nga Judio nga si Andronicus kag si Junias. Ini sila kaupod ko nga napriso. Kilala sila sang mga apostoles, kag una pa sila sa akon nga nag-Kristohanon.