Romans 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon ang mga Gentil nga walay kasogoan nagahimo sa kinaugali sang ginakinahanglan sang kasogoan, sila kasogoan sa ila kaugalingon, bisan pa sila walay kasogoan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga Hentil wala masakop sa Kasugoan, pero kon sa ila kaugalingon nga kabubot-on ginahimo nila ang ginasugo sang Kasugoan, ini kasugoan para sa ila, bisan pa nga wala sila masakop sa Kasugoan nga ginhatag paagi kay Moises.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga indi Judio wala kahibalo sang Kasuguan ni Moises. Pero kon ginahimo nila ang nasulat sa Kasuguan, nagapakita lang nga bisan wala sila kahibalo sang Kasuguan, nahibaluan nila kon ano ang husto nga himuon.