Romans 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagapahayag sila nga ang ginakinahanglan sang kasogoan nasulat sa ila mga tagiposoon, samtang ang ila mga kaisipan man nagasaksi sini kag ang ila mga panghunahuna magasumbung ukon ayhan magaapin sa ila
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang ila pagginawi nagapakita nga ang ginasugo sang Kasugoan yara nasulat sa ila mga tagipusoon. Ang ila mga konsensya nagapakita man nga ini matuod, kay kon kaisa ang ila mga panghunahuna nagaakusar sa ila, kag kon kaisa nagaapin sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang ila ginahimo nga maayo nagapakita nga ang ginatudlo sang Kasuguan ara sa ila tagipusuon. Ang ila konsensya makapamatuod sini, kay kon kaisa ang ila konsensya nagasiling nga sala ang ila ginahimo kag kon kaisa nagasiling man nga husto ang ila ginahimo.