Romans 3:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang pagkamatarung sang Dios paagi sa pagtoo kay Jesu-Cristo sa tanan nga nagatoo. Kay walay ginkalainan;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginabaton sang Dios ang mga tawo paagi sa ila pagtuo kay Jesu-Cristo. Ginahimo ini sang Dios sa tanan nga nagatuo kay Cristo, tungod kay palareho lang ang tanan nga mga tawo:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginapakamatarong sang Dios ang tawo paagi sa pagtuo kay Jesu-Cristo, kay ang Dios wala sing pinilian. Gani ang bisan sin-o nga magtuo kay Jesu-Cristo ginapakamatarong niya.