Romans 3:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan ginapakawalay pulus ta bala ang kasogoan paagi sa pagtoo? Malayo ina! Hinonoo, ginapalig-on naton ang kasogoan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagakahulogan bala ini nga ginasikway na naton ang Kasugoan tungod sini nga pagtuo? Wala gid! Sa baylo, ginapalig-on naton ang Kasugoan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ini wala nagakahulugan nga ginasikway ta ang Kasuguan tungod sa pagtuo, kundi ginatuman ta ang iya husto nga katuyuan.