Romans 5:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay subong nga paagi sa pagkadimasinolondon sang isa ka tawo ang madamu ginpakamakasasala, subong man paagi sa pagkamasinolondon sang isa ang madamu pakamatarungon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag subong nga ang tanan nga mga katawhan ang nanginmakasasala tungod sang paglapas sang isa ka tawo, sa amo man nga bagay tanan nga mga katawhan ang pagabatunon sa atubang sang Dios tungod sang pagtuman sang isa ka tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod sang isa ka tawo nga wala nagtuman sa Dios madamo ang nangin makasasala. Subong man, tungod sang pagtuman sang isa ka tawo madamo ang pakamatarungon sang Dios.