Romans 5:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Paagi sa iya man makapalapit kita [paagi sa pagtoo] sa sining bugay diin nagatindug kita, kag nagahimaya kita sa aton paglaum sa pag-ambit sang himaya sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Paagi sa pagtuo, gindala niya kita sa diin kita karon sa pag-agom sang kaayo sang Dios bisan indi kita takos. Gani, nagakalipay kita bangod may bug-os kita nga kapat-uran nga maambit naton ang pagkahalangdon sang Dios!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Paagi sa iya kag tungod sa aton pagtuo nakabaton kita sang sini nga grasya sang Dios, kag nagakalipay kita sa paglaom nga makaambit kita sa iya kadungganan.