Romans 5:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

agud nga, subong nga naghari ang sala sa kamatayon, amo man maghari ang bugay paagi sa pagkamatarung nga sa kabuhi nga walay katapusan paagi kay Jesu-Cristo nga aton Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, subong nga ang sala naggahom paagi sa kamatayon, sa amo man nga bagay ang kaayo sang Dios nagagahom paagi sa pagkamatarong, kag nagatuytoy sa aton padulong sa kabuhi nga wala sing katapusan, paagi kay Jesu-Cristo nga aton Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani subong nga ang sala naggahom sa tanan nga tawo kag nagresulta sang kamatayon, ang grasya sang Dios nagagahom kag nagaresulta sang kabuhi nga wala sing katapusan. Kay tungod sa ginhimo ni Jesu-Cristo nga aton Ginoo ginpakamatarong na kita sang Dios.