Romans 5:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang mga maluya pa kita, si Cristo napatay sa nagakaigo nga panag-on tungud sa mga didiosnon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay sang wala pa kita sing sarang mahimo, si Cristo napatay para sa mga makasasala, sa nagakaigo nga tion nga gintalana sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hunahunaa bala ninyo ang gugma sang Dios sa aton. Sang wala kita sing sarang mahimo para makalikaw sa silot, nagpanginmatay si Cristo para sa aton nga mga makasasala sa tion nga gintalana sang Dios.