Romans 7:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang akon ginabuhat wala ko mahangpi. Kay wala ko ginahimo ang luyag ko, apang ginahimo ko ang butang gid nga ginadumtan ko.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi gid ako makahangop sang akon ginahimo, kay wala ko ginahimo ang luyag ko himuon, kundi ginahimo ko ang butang nga akon ginadumtan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ko maintiendihan ang akon ginahimo. Kay ang maayo nga mga butang nga gusto ko nga himuon indi ko mahimo, pero ang mga butang nga indi ko gusto himuon amo ang akon ginahimo.