Romans 7:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon kon ang indi ko luyag ginahimo ko, indi na ako ang nagahimo sini, kondi ang sala nga nagapuyo sa akon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani kon ginahimo ko ang indi ko luyag himuon, ini nagakahulogan nga indi na ako ang nagahimo sini, kundi ang sala nga yari sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, kon ginahimo ko ang indi ko gusto nga himuon, ini nagakahulugan nga indi ako ang nagahimo sini kundi ang sala nga ari sa akon.