Romans 8:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay kon nagakabuhi kamo sono sa unud kamo mapatay, apang kon paagi sa Espiritu ginapakamatay ninyo ang mga buhat sang lawas magakabuhi kamo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay kon nagakabuhi kamo suno sa inyo tawhanon nga kinaugali, mapatay kamo. Pero kon nagakabuhi kamo suno sa Espiritu, ginapatay ninyo ang inyo malaut nga mga buhat, kag magakabuhi kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kon magkabuhi kamo suno sa inyo tawhanon nga kinaugali, mapatay kamo. Pero kon paagi sa Espiritu Santo isikway ninyo ang malain nga mga buhat sang inyo lawas, magakabuhi kamo.