Romans 8:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kay ang tinuga nasakup sa kaluyahon, indi sa iya kaugalingon nga kabubut-on kondi sa kabubut-on sadtong nagsakup sa iya sa paglaum;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kay ang tanan nga mga tinuga ginkabig nga nanginwala sing pulos, indi suno sa ila luyag, kundi amo ini ang ginbuot sang Dios. Pero may yara pa nga paglaom,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay ang tanan nga tinuga sang Dios wala makaabot sa katuyuan nga para sa ila. Natabo ini indi suno sa ila luyag kundi tungod nga amo ini ang kabubut-on sang Dios. Pero may paglaom pa,