Romans 8:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

bangud nga ang tinuga gid hilwayon sa kahiolipnan sang pagkamadinulunton kag makaagum sang mahimayaon nga kahilwayan sang mga anak sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga magaabot ang adlaw nga ang Dios magahilway sang tanan nga mga tinuga agod indi na madunot, kundi magaambit sila sang makatilingala nga kahilwayan sang mga anak sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kay magaabot ang adlaw nga ang mga tinuga sang Dios indi na madunot, kundi mangin kaupod sa mga anak sang Dios nga mahilway, nga mabutang sa maayo gid nga kahimtangan.