Romans 8:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ano bala ang aton isiling sa sini? Kon ang Dios apin sa aton, sin-o bala ang batok sa aton?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ano karon ang aton masiling nahanungod sini nga mga butang? Kon ang Dios nagaapin sa aton, sin-o bala ang makapamatok sa aton?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, kon hunahunaon ta ini nga mga butang, makasiling kita nga ang Dios nagaapin gid sa aton, kag wala sing may makahalit sa aton.