Romans 9:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagasiling ako sang kamatooran kay Cristo, wala ako nagabutig; ang akon kaisipan nagasaksi sa akon sa Espiritu Santo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Matuod ang ginasiling ko, wala ako nagabutig kay iya ako ni Cristo. Ang akon konsensya nga ginagamhan sang Espiritu Santo nagapasalig man sa akon nga wala ako nagabutig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon may isugid pa ako sa inyo, kag ini matuod, kay ara ako kay Cristo kag wala ako nagabutig. Ang akon konsensya nga ginagamhan sang Espiritu Santo nagapamatuod man nga matuod ang akon igasugid,