Romans 9:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani nagakalooy ang Dios sa buut niya kalooyan, kag sa buut niya patig-ahon ginapatig-a niya ang tagiposoon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, ginakaluoyan sang Dios ang luyag niya kaluoyan, kag iya ginapatig-a ang tagipusoon nga luyag niya patig-ahon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ginakaluoyan sang Dios ang gusto niya kaluoyan, kag ginapatig-a niya ang ulo sang mga tawo nga gusto niya patig-ahon.