Romans 9:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

subong sang nasulat na, “Yari karon nagabutang ako sa Sion sing bato nga kasandaran sang mga tawo, isa ka igang nga magapukan sa ila; kag ang nagatoo sa iya indi pagpakahuy-an.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

suno sa ginasiling sang kasulatan: “Pamatii sing maayo, ginabutang ko sa Sion ang isa ka igang nga magapasandad sa mga tawo, isa ka bato nga magapahagmak sa ila. Pero ang nagatuo sa iya indi mapaslawan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pareho sa ginasiling sang Dios sa Kasulatan, “Pamati! Mabutang ako sa Zion sang bato nga nagapasandad sa mga tawo kag nagapadasma sa ila. Pero ang mga tawo nga nagatuo sa iya indi gid mahuy-an.”