Romans 9:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag indi sila tanan mga anak ni Abraham bangud nga kaliwatan sila niya; apang “Paagi kay Isaac tawgon ang imo mga kaliwatan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi man ang tanan nga mga kaliwat ni Abraham anak sang Dios, kay ang Dios nagsaad kay Abraham, “Ang mga kaliwat lamang ni Isaac amo ang pagaisipon nga imo mga anak.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ang tanan nga kaliwat ni Abraham ginakabig nga iya kaliwat. Kay nagsiling ang Dios kay Abraham, “Sa kay Isaac magahalin ang imo mga kaliwat nga akon ginpromisa.”