Ruth 2:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag maggabut man nga sa iya sa mga binugkos, kag bayaan ini kag ipasaghaw sa iya, kag indi sia pagsabdonga.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bugnota man ninyo ang iban nga mga uhay sa inupong kag ibilin ini agod nga pamuloton niya. Kag indi ninyo sia pagsawaya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kuhaan pa gani ninyo siya sang mga uhay sa mga binugkos kag ibilin sa iya, kag indi ninyo siya pagsawaya.”