Ruth 4:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ginkuha ni Boaz si Rut kag sia nangin-iya asawa; kag naghiusa sia sa iya, kag ginpapanamkon sia sang Ginoo, kag nag-anak sia sing lalaki.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani gindala ni Boaz si Ruth pauli sa iya balay nga mangin-iya asawa. Ang Ginoo nagbendisyon sa iya, kag nagbusong sia kag nagbata sing lalaki.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginpangasawa ni Boaz si Ruth, kag ginbuot sang Ginoo nga magbusong si Ruth. Sang ulihi nagbata siya sing lalaki.