Ruth 4:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Boaz nagkuha sing napulo ka lalaki sang mga tigulang sang banwa, kag nagsiling, “Lingkod kamo diri;” gani sila naglingkod.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon nagtipon si Boaz sing napulo ka pangulo sang banwa kag ginpapungko man didto upod sa ila. Sang nakapungko na sila,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginpatipon ni Boaz ang napulo ka manugdumala sang banwa kag ginpapungko man didto. Kag sang nagpungko na sila,