Song of Solomon 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Samtang nagalingkod ang hari sa iya latok, ang akon nardo nagapangamyon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Samtang ang akon hari yara sa iya salaliayan, ang akon agwa nagapangamyon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagahilay ang hari sa iya sofa, kag napanimahuan niya ang akon pahamot.