Song of Solomon 1:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang akon hinigugma pinungpung nga mga bulak nga alhenya sa akon sa mga ulubasan sang En-gedi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang akon kahagugma kaangay sang mga bulak sa talon nga nagapamukadkad sa talamnan sang ubas sa Engedi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pareho siya sa pinungpong nga mga bulak nga henna, nga nagapamukadkad sa mga talamnan sang ubas sa En Gedi.