Song of Solomon 2:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gindala niya ako sa balay sang sinalosalo, kag ang iya hayahay sa ibabaw ko amo ang gugma.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gindala niya ako sa iya punsyonan kag ginbayaw niya ang hayahay sang gugma sa ibabaw nakon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gindala niya ako sa punsyon para makita sang tanan kon daw ano ang iya paghigugma sa akon.