Song of Solomon 6:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Iya ako sang akon hinigugma kag ang akon hinigugma akon; nagapahalab sia sang iya panong sa mga lirio.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang akon kahagugma akon, kag iya ako, nagapahalab sia sang iya mga panong sa tunga sang mga lirio.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Akon lang ang akon hinigugma, kag ako iya lang. Ginapahalab niya ang iya kasapatan sa may mga lily.