Titus 1:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga indi magmatinalupangdon sa patopato nga mga sugilanon nga Jinudio ukon sa mga sogo sang mga tawo nga nagasikway sang kamatooran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag indi na sila magsapak sa patupato nga mga sugilanon sang mga Judio kag sa mga sugo nga ginhimo sang mga tawo nga nagsikway sang kamatuoran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag para indi na sila magsapak sa mga himo-himo lang nga mga pagpanudlo sang mga Judio kag sa mga sugo nga himo-himo lang sang mga tawo nga nagtalikod sa kamatuoran.