Titus 2:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagahulat sang bulahan naton nga paglaum, ang pagpahayag sang himaya ni Jesu-Cristo nga aton daku nga Dios kag Manluluwas,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

samtang nagapaabot kita sang bulahan nga Adlaw nga aton ginalauman, nga ang himaya sang aton gamhanan nga Dios kag Manluluwas nga si Jesu-Cristo magapakita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

samtang nagahulat kita sa malipayon nga adlaw nga aton ginalauman, nga amo ang makatilingala nga pag-abot ni Jesu-Cristo nga aton Manluluwas kag makagagahom nga Dios.